課程資訊
課程名稱
搖滾詩:狄倫,柯恩及其他
Rock Poetry: Dylan, Cohen, Patti Smith, and Morrison 
開課學期
110-2 
授課對象
文學院  外國語文學系  
授課教師
王寶祥 
課號
FL3284 
課程識別碼
102E33530 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
必修 
上課時間
星期一3,4,5(10:20~13:10) 
上課地點
普503 
備註
本課程以英語授課。兼通識A15*。
總人數上限:40人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1102FL3284_rockpoet 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

鮑伯狄倫 (Bob Dylan) 是美國搖滾作曲家,作詞人,與歌手,其創作獲得 2016 年諾貝爾文學獎之肯定,不僅表彰其個人從六十年代超過半世紀的創作,也凸顯了詩歌 (ballad) 亙古以來的重要地位,以及詩與歌在文學的密不可分。本課程以狄倫為起點,探溯北美 (含加拿大) 在二戰後以民謠 (folk) 及藍調 (blues) 為根源,所發展出獨特的搖滾詩 (rock poetry) 傳統。與狄倫相對照及呼應的是北方加拿大的創作歌手雷納柯恩 (Leonard Cohen),融合魁北克法系與英語系,加上柯恩本人小說家的獨特文學及神祕主義傳統。如同狄倫,兩人皆是猶太背景的文化傳統,出道的六十年代美國風起雲湧的民權運動,卻採取不同路徑,亦反映世俗與宗教之歧異。除兩位主要詩人歌手,輔以對照 60 年代末期摩里森 (Jim Morrison) 的反越戰迷幻搖滾的抗議巔峰,與派蒂史密斯 (Patti Smith) 70 年代的紐約龐克搖滾詩的無奈傷逝 

課程目標
1. 視歌曲為歌謠 (ballad) 的文學傳統加以研讀分析文字與音樂文本。
2. 文學與美學: 欣賞與分析不同詩作類型 (genre) 與曲式 (style) 之能力, 包括藍調, 鄉村, 搖滾, 歌謠, 民謠, 抗議歌曲等。
3. 流行文化& 政治社會學: 認識與批判北美六十年代青年反文化,抗議文化,與民權運動的社會互動連節。
4. 藉由全英語上課環境,閱讀英語史料,文學 (詩篇, 歌謠, 小說), 劇情片,紀錄片; 以英語討論及發表報告,寫作書面研究報稿等多層面學習,達到精進以英語進行縝密思考,表達文化論述之高級能力。
 
課程要求
(課表)
W I. 簡介四位搖滾詩人 Introduction: Dylan, Cohen, Patti Smith, Jim Morrison
W II. 歌謠, 民謠, 藍調: 溯源與路徑
Ballad, folk, blues: roots & routes (Highway 61 X Route 49)
W III. 狄倫與諾貝爾之爭議/ 藍調傳承, 民謠 vs. 電吉他路線之爭
Dylan’s Nobel controversy/ Freewheeling to Rolling: Electric Dylan controversy
W IV. 1966 轉折年Blonde & Blonde & other accidents.
歌謠分析 ballad: Sad-Eyed Lady of the Lowlands (1966)/ Lay Lady Lay (1969)
W V. 歌謠詞曲/演繹分析專題: A Hard Rain's a-Gonna Fall (1962)/ Desolation Row (1965)
W VI. (不認) 先知: 狄倫猶太背景與民權運動/ 歌謠分析: Blowin’ in the Wind (1962), Hurricane (1976) Evangelical/Prophet: Jewishness, Judaism, and Civil Rights
W VII. 狄倫與 <垮掉> (sic) 年代, 嬉皮文化/艾倫·金斯堡歌謠比較 (歌謠分析: Like A Rolling Stone/ Mr. Tambourine Man)
Dylan, the Beat Generation, and hipster counterculture (Allen Ginsberg)
W VIII. 狄倫學音樂與文化影響Dylan’s late style/ Legacy or baggage? Impact assessed w. special ref. to Patti Smith
W IX. 其中段考 (狄倫)/ 派蒂史密斯與嬉皮詩人 Burroughs/ 攝影家 Mapplethorpe
Gone Again, and again: Patti Smith on loss w. Burroughs and Mapplethorpe
W X. 柯恩棄文從歌: 希臘流放與自我追尋與小說: Beautiful Losers (1966)/Songs of Leonard Cohen (1967) Suzanne & Marianne
W XI. 歌謠賞析/ 翻唱文化意義: Famous Blue Raincoat (1971)/ Hallelujah (1984)
W XII. 禪修出關前後: LA 暴動到 911 及其他新頁 (The Future, 1991/ Ten New Songs, 2001/ Dear Heather, 2004)
WXIII 晚期三專輯暗黑風格美學
Want it darker: late of last four albums
W XIV 靈視再現: 暗黑詩心再探
Vision re-visitation: Jim Morrison vs. Cohen vs. Dylan
WV 期末報告
WVI 期末考



 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
Cohen, Leonard. Beautiful Losers. New York: Viking Press, 1993 (1966)

Dylan, Bob. Chronicles: Volume One. New York: Simon & Schuster, 2004

Morrison, Jim. The Lords and the New Creatures: Poems. New York: Simon & Schuster, 1969.

Shelton, Robert. No Direction Home: The Life and Music of Bob Dylan.
Smith, Patti. Just Kids. New York: Echo Press, 2010



 
參考書目
Cohen, Leonard. The Flame: Poems Notebooks Lyrics Drawings. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2018.
---. Let Us Compare Mythologies. New York: Ecco Press, 2007 (1956).
Faggen, Robert. Ed. Leonard Cohen: Poems and Songs. New York: Everyman's Library, 2011
Smith, Patti. Early Work: 1970-79. New York: W. W. Norton, 1995.
---. Auguries of Innocence: Poems. New York: Echo Press, 2008
---. Year of the Monkey. New York: Vintage, 2020 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/14  請見上 課程目標